Оригинален текст
Conservi un numero
ormai notevole
di agende che l’inchiostro
ha martoriato con
rigore e metodo
un vezzo come tanti
sognavi la magia
di sfoderare le parole giuste
per stupirla un po’ di pi?
la luminosa confusione
in cui vivi
? la miglior benzina
resti fermo al palo
e ti compiacci di
nuovi tramonti urbani
sognavi la magia
di bisbigliare le parole giuste
per averla un po’ di pi?
dai suoi sbadigli non
ricevi nulla di violentemente contagioso
tutto qua
sono il lago ghiacciato
sopra al quale tu
pretendi di saltare senza regole
cos? hai provato a
confidarle l’incantevole disagio
che non vuoi pi? vincere