Оригинален текст
No, no, no, no quiero ser rey
Esbirros como torres siempre al frente
Guardando los murales de la corrupción
Caballos entrenados, dispuestos a matar
Herrados con cuchillas de afeitar
Jinetes adiestrados saltando alucinados
Por encima de cualquier mortal
Alfiles cabizbajos, pelotas vigilantes
Mirando siempre en línea, dispuestos a robar
La reina hacia adelante, la reina hacia atrás
La reina se ha cansado de esperar
Un jaque a la traición es una conspiración,
Y tu cabeza a punto de rodar
No, no, no, no quiero ser rey
Peones kamikazes lacayos del poder
Reniegan de su suerte, les tocó perder
Alfiles escondidos apostados en su torre
Las sombras de sus muros protegen su traición
Peones obedientes y en número mayores
Imitan su revolución a murmurar
Alfiles cabizbajos, pelotas vigilantes,
Mirando siempre en línea, dispuestos a robar
La reina hacia adelante, la reina hacia atrás
La reina se ha cansado de esperar
Un jaque a la traición es una conspiración,
Y tu cabeza a punto de rodar
No, no, no, no quiero ser rey