Оригинален текст
(Frollo/Gringoire)
Parlez-moi de Florence
Et de la Renaissance
Parlez-moi de Bramante
Et de l'Enfer de Dante
A Florence on raconte
Que le terre serait ronde
Et qu'il y aurait un autre
Continent en ce monde
Des bateaux sont partis dйjа sur l'ocйan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
Luther va rййcrire le Nouveau Testament
Et nous sommes а l'aube d'un monde qui se scinde
Un dйnommй Gutenberg
A changй la face du monde
Sur les presses de Nuremberg
On imprime а chaque seconde
Des poиmes sur du papier
Des discours et des pamphlets
De nouvelles idйes
Qui vont tout balayer
Les petites choses toujours viennent а bout des grandes
Et la littйrature tuera l'architecture
Les livres des йcoles tueront les cathйdrales
La Bible tuera l'Eglise et l'homme sera Dieu
Ceci tuera cela
Des bateaux sont partis dйjа sur l'ocйan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
Luther va rййcrire le Nouveau Testament
Et nous sommes а l'aube d'un monde qui se scinde
Ceci tuera cela
Ceci tuera cela