Оригинален текст
(Quasimodo / Phoebus / Frollo)Belle, c'est un mot qu'on dirait inventй pourElle, quand elle danse et qu'elle met son corps а jourTel, un oiseau qui йtend ses ailes pour s'envolerAlors je sens l'Enfer s'ouvrir sous mes piedsJ'ai posй mes yeux sous sa robe de gitaneA quoi me sert encore de prier Notre DameQuel est celui qui lui jettera la premiиre pierreCelui-lа ne mйrite pas d'лtre sur TerreOh Lucifer, Oh laisse-moi rien qu'une foisGlisser mes doigts dans les cheveux d'EsmeraldaBelle, est-ce le Diable qui s'est incarnй en Elle ?Pour dйtourner mes yeux du Dieu йternelQui a mis dans mon кtre ce dйsir charnelPour m'empкcher de regarder vers le cielElle porte en elle le pйchй originelLa dйsirer fait-il de moi un criminelCelle, qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rienSemble soudain porter la croix du genre humainOh Notre Dame, oh laisse-moi rien qu'une foisPousser la porte du jardin d'EsmeraldaBelle, malgrй ses grands yeux noirs qui vous ensorcellentLa Demoiselle serait-elle encore pucelle ?Quand ses mouvements me font voir monts et merveillessous son jupon aux couleurs de l'arc-en-cielMa dulcinйe laissez-moi vous кtre infidиleAvant de vous avoir menйe jusqu'а l'autelQuel est l'homme qui dйtournerait son regard d'ElleSous peine d'кtre changer en statue de selOh fleur de vie, je ne suis pas homme de foiJ'irai cueillir la Fleur d'amour d'EsmeraldaJ'ai posй mes yeux sous sa robe de gitane A quoi me sert encore de prier Notre DameQuel est celui qui lui jettera la premiиre pierreCelui-lа ne mйrite pas d'лtre sur TerreOh Lucifer, Oh laisse-moi rien qu'une foisGlisser mes doigts dans les cheveux d'EsmeraldaEsmeralda