Гледай видеото
Оригинален текст
Μετανιώνω, κάθε ώρα και στιγμή, μετανιώνω
που σου έδωσα ψυχή και πήρα πόνο, μετανιώνω
Μετανιώνω, για κάθε χάδι και φιλί, μετανιώνω
για τα λόγια πού 'χω πει σε σένα μόνο, μετανιώνω
Τι το 'θελα να σ' αγαπήσω
πες μου τι το 'θελα
και μια ζωή να χαραμίσω
έτσι ανώφελα
πες μου τι το 'θελα
Μετανιώνω, κάθε μέρα πιο πολύ, μετανιώνω
για την άδεια μου ζωή δε σε χρεώνω, μετανιώνω
Μετανιώνω, που τα χέρια μου ακόμα σου απλώνω
που ότι αισθάνομαι ο τρελός στο φανερώνω, μετανιώνω
----------------------------------------------------
Metaniono, kathe ora kai stigmi , metaniono
pou sou edosa psixi kai pira pono, metaniono
Metaniono,gia kathe xadi kai fili, metaniono
gia ta logia pou' xo pei se sena mono, metaniono
Ti to' thela va s' agapisw
pes mou ti to ithela
kai mia zoh na xaramisw
etsi anofela
pes mou ti to ithela
Metaniono, kathe mera pio poli, metaniono
gia tin adeia mou zoh den se xreono, metaniono
Metaniono pou ta xeria mou akoma sou aplono
pou oti esthanoume o trelos sou fanerono, metaniono
Превод
Разкайвам се, всеки час и миг, разкайвам се,че ти дадох душа и получих болка, разкайвам се.
Разкайвам се, за всяка ласка и целувка, разкайвам се
за думите, които на теб съм казвал само, разкайвам се.
Защо ми трябваше да те обикна
кажи ми защо ми трябваше
и един цял живот да пропилея
така без смисъл
кажи ми защо ми трябваше
Разкайвам се, всеки ден все повече, разкайвам се
за празния ми живот не си ми длъжница , разкайвам се
Разкайвам се, че ръцете си още протягам
че каквото чувствам, аз лудия, ти го разкривам, разкайвам се
