Оригинален текст
Faut le voir assis sur un banc
Sur le trottoir, attendre le vent
Qui a coupй le filament
Qui le retenait а sa vie d'avant
Il dort dehors, il pleure dedans
Il dit qu'ailleurs rien ne l'attend
L'enfant cerf-volant
Il voulait les nuages
Il est seul enfin
Mais que sera demain
Des parents comme il y en a tant
La bride au coeur, ni fous ni mйchants
Eux aussi, ils ont eu quinze ans
A quoi bon le dire, ils n'ont plus d'вge maintenant
Ils se demandent а chaque instant
S'il dort dehors, s'il pleure dedans
L'enfant cerf-volant
Il voulait les nuages
Il est seul enfin
Mais que sera demain
Oщ vont-ils? Au bout d' un rкve
Que dйsirent-ils? Que le vent les йlиve
Ils n'ont pas le temps, pas le temps
D'attendre longtemps ce moment d' йgarement
Il voulait les nuages
Il est seul enfin
Mais que sera demain
Il voulait les nuages
Il attend le vent
L' enfant cerf volant.
Il attend le vent
L' enfant cerf-volant.