Оригинален текст
Son ombre glisse et sa semelle claque
Charlie caresse le trottoir
Il n'a que les os, l'esprit et la peau
Charlie va danser ce soir
Allez Charlie
tiens-toi droit
C'que c'est beau
Quand elle coule
La rivière de sang chaud
Là ils se tiennent au fond
Le temps et le son
Pour la vie, sweet little blues
Accroche-toi aux plis
De la mélodie
Qui ne sait pas qui elle suit
Charlie, Charlie
Les filles fondent
Vieux salaud
Là elle coule
La rivière de sang chaud
Le coeur dans les tempes
La tempête au ventre
Charlie sort et se perd
Dans le dédale des rues
Où un taxi le prend
Sur son capot d'argent
Maintenant dans l'eau sale
Elle traine sa bouche pâle
Au fond du caniveau
Où elle coule, où elle coule,
où elle coule, où elle coule,
La rivière de sang chaud