Оригинален текст
Kolinda je bila djevojka
lijepa kao san
i svi su je htjeli vidjati
bas svaki, svaki dan
Al' mama je uvijek
pazila na nju i samo nju
dok jednog dana nije
cula mladice i pjesmu tu
Ref.
Daj, daj, daj, Kolinda
izadji sad, Kolinda
zapjevaj malo s nama
zaplesi malo sama
Kad padne nocna tama
kad zaspi tvoja mama
izadji tada s nama
i pjevaj nam, Kolinda
Ali Kolinda nije dosla
cak ni na jedan tren
jer mama je dalje bila s njom
bas kao njena sjen'
I sve je bilo uzalud
u javi i u snu
Kolinda je i dalje slusala
mladice i pjesmu tu
Ref. 2x