Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Nirvana

Nirvana

Lithium

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

I'm so happy. Cause today I found my friends.
They're in my head. I'm so ugly. But that's ok.
'Cause so are you. We've broke our mirrors.
Sunday morning. Is everyday for all I care.
And I'm not scared. Light my candles. In a daze cause I've found god.

Yeah yeah yeah yeah.....

I'm so lonely. And that's ok. (alt: I'm so happy)
I shaved my head. And I'm not sad, I'm just merry.
I'm to blame for all I've heard. And I'm not sure.
I'm so excited. I can't wait to meet you there.
And I don't care. I'm so h*rny. But that's ok. My will is good.

Yeah yeah yeah yeah yeah.....

(Chorus) I like it. I'm not gonna crack.
I miss you. I'm not gonna crack. I love you.
I'm not gonna crack. I kill you. I'm not gonna crack. (x2)

I'm so happy. Cause today I found my friends.
They're in my head. I'm so ugly. But that's ok.
'Cause so are you. We've broke our mirrors.
Sunday morning. Is everyday for all I care.
And I'm not scared. Light my candles.
In a daze cause I've found god.

Yeah yeah yeah yeah.....
(Chorus)..

Превод

Толкова съм щастлив
Защото днес намерих приятелите си
Те са в главата ми
Толкова съм грозен, не е проблем,
Защото и ти си грозен също
Счупихме огледалата си
Неделя сутрин, само това ме интересува
Не ме е страх
Запали свещите ми,
Защото днес намерих господ

Толкова съм самотен, не е проблем защото си обръснах главата
И не съм тъжен
И може би, аз съм виновен от това което чух
Не съм сигурен
Не съм развълнуван, не мога да дочакам да те срещна там
И не ми пука

Толкова съм възбуден, това не е проблем
Намеренията ми са добри
Харесва ми – няма да се друсам
Липсваш ми – няма да се друсам
Обичам те – няма да се друсам
Убих те – няма да се друсам
Харесва ми – няма да се друсам
Липсваш ми – няма да се друсам
Обичам те – няма да се друсам
Убих те – няма да се друсам

Толкова съм щастлив
Защото днес намерих приятелите си
Те са в главата ми
Толкова съм грозен, не е проблем,
Защото и ти си грозен също
Счупихме огледалата си
Неделя сутрин, само това ме интересува
Не ме е страх
Запали свещите ми,
Защото днес намерих господ

Преводът е добавен от SEB

Видеото е добавено от SEB

Зареди коментарите

Още текстове от Nirvana