Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Nidza Bleja

Nidza Bleja

Iz ljubavi ciste

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Dva razlicita sveta srela su se
razumeli su svoje price nerazumne

I kako se uzme, nekadasnja bajka
sada postala je triler
ja sam ostao igrac
a ti si postala diler

Karte koje delis
mi nemaju znakove
pa kako god da kazes
tebi jednostavno tako je

Ne znam ni kako opet
da doprem do tebe
svi ti nasi snovi
kao da vise ne vrede

Novo deljenje i opet isto
imam s' cim da igram
a ti i sudija si pritom

Svaka pobeda je tvoja
jer mi vise nismo tim
ne mogu da zivim sa tim
a ne mozes ni ti

Novo deljenje
vise ne dobijam ni karte
svaki moj ulog
postaje paklen

Jer je kocku protiv tebe
nemoguce dobiti
ova igra sad' je tvoja
i sta smo dobili

Moj bol je tvoja sreca
moja sreca trn u oku tvom
i svaka rec u nama
izaziva slom

Osecanja teskih
mi jesmo gresni
ali ti se tesis da
nisi i ako vidis

Da ljubav postala je mrznja
a lepota uzas
da l' je moguce da to smo mi
cista greska

Ja znam da do ljubavi
put je uvek uzan
al' ti k'o da letis
dok sam ja jos uvek pesak

Kad' pricas ti o meni
k'o da ne pricas o meni
ja jos uvek tebi govorim
da menjao te ne bi'

I sve sto pricas kao da je
jezik koji ne razumem
zato i ne umem
da te razumem

Novo deljenje i opet ti
odnosis pobedu
al' znam da nisi srecna
vidim ti to u pogledu

I stvarno probao sam sve
i opet probao bih sve
al' na svako moje DA
ti mi uvek kazes NE

Ja sam se tebi
zakleo za vecnost
kada god da kazem to mi
uvek zvuci jako bedno

To je to sto jesmo
izgubljeni gde smo
ne mogu da nas nadjem
da nam kazem nesto lepo

Da jos jednom vratim
onaj stari sjaj
kada 1.jul
nasledio je maj

Kada nas kraj
je bio nas kraj
a ne tvoj i moj
samo da volim te znaj

Cekam novo deljenje i nadam se
da karte bice nam iste
iz ljubavi ciste
ne zelim da te izgubim

Ma kao da ves jesam
i zato reci mi sta ce biti
jer ja ne znam

I sve nam vise lici
kao da sam lud
vuk dlaku menja
ali cud nikada

To je izreka ta
koja mom umu pripada
da pobeda je tvoja
opet tako ispada

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Nidza Bleja