Гледай видеото
Оригинален текст
In the lights in your eyes
I'm resting peacefully by your side, by your side
And you turn like the tides I was all wasted
And there goes my whole life
Hearts beats it feels like I'm dying
My knees I can't give up trying
All I want is to know where you are
Don't leave me here alone waiting
Cause your love's a chance that I'm taking
Yeah yeah yeah
[CHORUS:]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Everybody needs somebody, oh
And I need you
And I don't know any words
That would convince you that you are save with me
Is no sun in the sky
Will make you clearest to you could hear me
Hearts beats it feels like I'm dying
My knees I can't give up trying
All I want is to know where you are
Don't leave me here alone waiting
Cause your love's a chance that I'm taking
Yeah yeah yeah
[CHORUS:]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Everybody needs somebody, oh
I need you
So bad that hurts is this you sleep away from my eyes
I finally wear in a shell
Hoping your saint will save me from these dark night
[CHORUS:]
Everybody needs somebody, oh, yeah
Everybody needs somebody, oh, yeah
Everybody needs somebody, oh, yeah
Everybody needs somebody, oh
And I need you
Превод
В светлината на очите ти,аз си почивам до теб, до теб.
Ти си като вълна, която ме понася,
и тогава целият ми живот се обезсмисля.
Сърцето бие ускорено, сякаш умирам.
Коленете ми омекват, но няма да се предам.
Искам да знам само къде си ти.
Не ме оставяй сама да те чакам.
Защото любовта ти е шанса, който поемам!
[Припев:]
Всеки има нужда от някои.
Всеки има нужда от някого.
А аз имам нужда от теб!
Не намирам точните думи,
с които да опиша, че с мен си в безопасност.
Няма слънце на небето,
което да изчисти звука за да ме чуеш.
Сърцето бие ускорено, сякаш умирам.
Коленете ми омекват, но няма да се предам.
Искам да знам само къде си ти.
Не ме оставяй сама да те чакам.
Защото любовта ти е шанса, който поемам!
[Припев:]
Всеки има нужда от някои.
Всеки има нужда от някого.
А аз имам нужда от теб!
Толкова боли, че вече не заспиваш до мен.
Най-накрая се скрих в черупката си,
надявайки се твоят ангел да ме спаси от мрачните нощи.
[Припев:]
Всеки има нужда от някои.
Всеки има нужда от някого.
Всеки има нужда от някои.
Всеки има нужда от някого.
А аз имам нужда от теб!
