Оригинален текст
Ich geh' langsam durch die Strasse
Da wo deine Wohnung ist
Ich schau rauf zu deinem Fenster
Und ich seh' do hast noch Licht.
Irgendjemand spielt am Piano unser Lied
Und ich spüre wie sehr's mich zu dir zieht.
Und mein Herz es will zerspringen
Die Erinnerung ist zu stark
Denn zu diesem Lied hab' ich mit dir getanzt
Doch do hast dich schon entschieden
Für die Trennung - nur auf Zeit
Sag mal weisst do denn, was do von mir verlangst.
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Denn mein Leben bist do
Ich denk' immer wieder nur an dich
Ganz egal was ich auch tu.
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Und so wird's immer sein
Dein Bild geht nicht raus aus meinem Kopf
Kann mich nicht davon befrein.
Warum willst do, dass ich einsam bin
Warum lässt do mich allein.
Und ich denk' an jenen Abend
Denk' an jenen dummen Streit
Böse Blicke, böse Worte
Vielleicht gingen wir zu weit.
Und mein Herz es will zerspringen
Die Erinnerung ist zu stark
Wie sehr man sich I'm Zorn verletzen kann
Doch es gibt noch eine Chance
Ja, ich glaube fest daran
Komm' zurück, wir fangen nochmal an.
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Denn mein Leben bist do
Ich denk' immer wieder nur an dich
Ganz egal was ich auch tu
Ich kann dich einfach nicht vergessen
Und so wird's immer sein.
Dein Bild geht nicht raus aus meinem Kopf
Kann mich nicht davon befrein.