Оригинален текст
Pur stasera 'o sole
Se sta affunnanno a mare
Nell'aria 'sti culure
So' gocce d'acqua e fuoco
E tu commа 'na luce
'A coppa 'na cannela
Te stai cunnulianno
Chiano chiano in pietto a me
'Nu ventoriello doce
Pazzea attuorno 'a veste
Vulesse strennesiа
Fuiete pe' I capilli
Gesщ... me pare nu ritratto... 'e tanto tempo fa
E doppo all'improvviso
Comma 'no signale
'E stelle chiщ guaglione
Se stanno randamа
Pezzulle tutte argiento
Scavate in d'o velluto
Pusateve nu poco
'N terra ai pieri sugno
Nuie senza e ce parla'
E senza 'na parola
Pensammo 'e stesse cose
Ca portano lontano
Gesщ... me pare nu ritratto... 'e tanto tempo fa
Nu ritratto... 'e tanto tempo fa
[Parlato]
L'orchestra! Oh yeh! Oh yeh! Bravi!...
Ah sм! Ah beh sм!
Adesso facciamo una cosa molto bella,
Peccato che il povero composi(tore) Carlo Donida,
Un bravo musicista, Mogol ha fatto il testo,
Eh fece questo bel tema tanti anni fa,
Adesso lui se n'и andato,
Gli ultimi mesi dell'anno scorso se n'и andato.
Carlo era molto bravo, Carlo Donida,
Ricordiamolo, ricordiamolo
No, no, no, no, no
Se n'и andato per dire "aveva un impegno", ecco!
Doveva andare per quello... passaporto, и andato via
Tutto a posto eh sм sм
Eh... una tournйe... ecco
Mettia... mettiamola cosм tournйe, tournйe, tournйe!
Ebbй, e il semplice fatto che ascoltiamo lui... и qui no!
Maestro... one two three four