Оригинален текст
Oprastam ti, duso mila
za sve grijehe ljubavi
Ne sakrivaj njezno lice
znam da drugog volis ti
(2x)
Vjerovah i kad si rekla
samo tvoja bicu, znaj
Tebi dadoh srce svoje
ljubav drugom dade ti
(2x)
Ja cu otic' u tudjinu
u nepoznat' dalek kraj
Tamo ptice ne pjevaju
i za ljubav ne znaju
(2x)
U zivotu ti ces sresti
mozda ljepseg od mene
Ti ces mene zaboravit'
a ja tebe nikada
(2x)