Гледай видеото
Оригинален текст
Necu da odem dok se ne raspitam
ko je taj covek kome te ostavljam
da li te je vredan
da l' te zasluzuje
jer ako nije odmah ne putujem
Ma ne, ne mrzim ga
sto ti volis ga
i ne, ne boj se
necu mu nista sve dok voli te
Ref.
Ako te voli isto, isto kao ja
srecan ti put, ja nisam ljut
ako te voli vise, vise nego ja
nemoj sa njim jer on je lud
Ja nikad necu da te izneverim
ne idem nigde dok se ne uverim
da ce biti dobar
da zna da cuva te
da mirno spavam dok drugi ljubi te
Ref.
Necu da smetam
ni da ti kvarim plan
odlazim s mesta ako sam suvisan
jos uvek je ljubav od mrznje snaznija
tvoja je sreca meni najvaznija
Превод
Не искам да си отида, докато не разпитамкой е този, на който те оставям
полезен ли ти е, заслужава ли те
защото ако не - не заминавам изобщо
Но не, не го мразя,
защото ти го обичаш
и не, не се страхувай,
нищо няма да му направя, докато те обича
Ако те обича също както аз
щастлив път ти пожелавам с него, не се сърдя
ако те обича повече, повече от колкото аз,
не бъди с него, луд е
Никога няма да ти изневеря
не отивам никъде, докато не се уверя,
че ще бъде добър, да знае да се грижи за теб,
спокойно да спя, докато друг те целува
Но не, не го мразя,
защото ти го обичаш
и не, не се страхувай,
нищо няма да му направя, докато те обича
Няма да ти преча, няма да ти провалям плановете
махам се, щом съм излишен
все още любовта е по-силна от омразата,
твоето щастие ми е най-важно
Но не, не го мразя,
защото ти го обичаш
и не, не се страхувай,
нищо няма да му направя, докато те обича
