Оригинален текст
Medeni, sad su dani ledeni,
medeni, dodji pa me zagrli,
cujes li, ko da svira balalajka,
a u srcu mom, a u srcu mom,
nasa davna bajka
Medeni, srcu bijeli snijegovi,
medeni, dodji pa me zagrli,
cujes li, balalajka tuzno moli,
a u srcu mom, a u srcu mom,
nesto divno boli
Ref:
Ljubi me, ljubi me,
dok ne osvane,
ljubi me, ljubi me,
budi uz mene
Medeni, sad su hladni vijetrovi,
medeni nemoj ici, ostani.
Cujes li balalajka njezno tece,
a u srcu mom, a u srcu mom,
nesto divno pece