Гледай видеото
Оригинален текст
Opet si digao nos i opet spavas sam
a znam da zelis me i da te zelim ja
jos jedna gruba rijec i bice kasno vec
a srecom bar ja znam da greske oprastam
Nije ti dovoljno i zasto radis to
kada me ugrijes i jednim pogledom
ti vrlo dobro znas slaba sam na tebe
al' muski ponos je to od tebe jace je
Poslusaj srce kada mene neces
da vidim dokle ces
Ref.
Da se nadjemo na pola puta
na pola prkosa i pola ponosa
do neba falis mi i nisam ljuta
nemoj da glumis, znam, i tebi falim ja
Da se nadjemo na pola puta
na pola ulice i pola uzdaha
najbolji lijek za sve u par minuta pola poljupca ti, pola poljupca ja.
Nije ti dovoljno i zasto radis to
kada me ugrijes i jednim pogledom
ti vrlo dobro znas slaba sam na tebe
al' muski ponos je to od tebe jace je
Ref.
Превод
Пак вирна нос, и пак сам спиш,а знаеш че ме желаеш и че те желая.
Още една лоша дума и ще бъде късно,
а щастие мое знаеш, че мога да прощавам.
Не ти е достатъчно, но защо го правиш?
Когато с един поглед ме огрееш.
И добре знаеш, че си ми слабост,
но това е мъжка гордост и е по-силна от теб.
Послушай сърцето си, когато не ме искаш
да видим до къде ще стигнеш.
Припев:
Да се срещнем на средата на пътя,
на средата на ината и гордостта.
Казваш го до небето, но не се сърдя,
недей да се преструваш знаеш, че и аз го казвам.
Да се срещнем на средата на пътя,
на средата на улицата и въздишката.
Най добрият лек в тази минута - половин целувка ти половин целувка аз!!!
Не ти е достатъчно, но защо го правиш?
Когато с един поглед ме огрееш.
И добре знаеш, че си ми слабост,
но това е мъжка гордост и е по-силна от теб.
Припев:
