Оригинален текст
Nuestras manos encallecidas
Nuestros rostros de cansancio
Nuestros cuerpos maltratados
Embrutecidos y cicatrizados
Marcados por el peso del trabajo
Sucios, brutales, maleducados
Veis la amenaza en nuestros ojos
El resentimiento acumulado
Enterramos nuestros sueños
En alcohol y sufrimiento
DESEAMOS REVENTAR VUESTROS CRÁNEOS A PATADAS,
ESCUPIR EN VUESTRAS CARAS,
ROMPER VUESTROS HUESOS A MARTILLAZOS,
ROMPER EL VÍNCULO QUE NOS TIENE ESCLAVIZADOS.
Enclaustrados en los ghettos
En tumbas de hormigón y hierro
Los suburbios proletarios
Llenos de trabajo precario
Caballo, violencia, y paro.
Navajazos y disparos.
Los paisajes del desastre
Al que estamos abocados.
DESEAMOS REVENTAR VUESTROS CRÁNEOS A PATADAS,
ESCUPIR EN VUESTRAS CARAS,
ROMPER VUESTROS HUESOS A MARTILLAZOS,
ROMPER EL VÍNCULO QUE NOS TIENE ESCLAVIZADOS.