Оригинален текст
Roffe och jag har ett band i ett garage
Gitarr och trummor
men дnnu ingen bas
Ett helt kvarter hatar oss och vеr rasande musik
Men nдr pappa Rock дr ett med oss
ger vi fan i publik!
Vi har gjort en egen lеt, som дr motstridig och tvдr
Vi fцrstеr den inte ens sjдlva
men det gеr ungefдr sе hдr:
"Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!
Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!"
Ibland nдr vi slutar spela i vеrt garage
blir det alldeles tyst
det hцrs dova ljud frеn stan...
Det susar i rцren och i min wah-wah-pedal
Roffe sдger: "play it cool..."
och fingrar pе sin cymbal
Dе kan vi plцtsligt fе fцr oss
att vеrt garage дr en slags borg!
Dе mеste vi spela vеr lеt igen
fцr att drдnka vеr konstiga sorg...
"Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!
Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!"
Nu har vi bцrjat sova цver i vеrt garage
Och vi ser inte nеn skillnad pе natt eller dag
Dom har blivit mycket hцgre nu
alla dova ljud frеn stan...
Vi kan hцra tydligt
hur tдnder krossas mot en trottoar...!
Det kommer stenar genom vдggen!!
och ormar under vеr dцrr
Fцrstдrkaren skenar pе maxvolym!
och inget дr som fцrr
som fцrr...
"Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!
Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!
Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!
Vi fortsдtter spela rock'n'roll
men vi hеller pе att dц!"