Гледай видеото
Оригинален текст
На границе тучи ходят хмуро,
Край суровый тишиной объят.
У высоких берегов Амура
Часовые Родины стоят.
Там врагу заслон поставлен прочный,
Там стоит, отважен и силен,
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон.
Там живут — и песня в том порука –
Нерушимой, крепкою семьей
Три танкиста, три веселых друга —
Экипаж машины боевой.
На траву легла роса густая,
Полегли туманы широки.
В эту ночь решили самураи
Перейти границу у реки.
Но разведка доложила точно, —
И пошел, командою взметен,
По родной земле дальневосточной
Броневой ударный батальон.
Мчались танки, ветер подымая,
Наступала грозная броня.
И летели наземь самураи
Под напором стали и огня.
И добили — песня в том порука -
Всех врагов в атаке огневой
Три танкиста, три веселых друга -
Экипаж машины боевой.
Превод
Тримата танкистиНа границата мъглите са намръщени,
суров край обвит в тишина.
На високите брегова на Амур
стоят часовоите на родината.
Там е поставен надежден отпор на врага,
там стои смел и силен,
на границата на далекоисточната земя
брониран ударен батальон.
Там живеят - и за тях е песента-
нерушимо, стабилно семейство
трима танкисти, трима весели другари-
екипаж на бойна машина.
На тревата полегна гъста роса,
разстла се и мъгла.
В тази нощ самураите решиха
да преминат границата през реката.
Но разузнаването докладва точно
и тръгна вдигнат по команда,
по родната далекоизточна земя
бронираният ударен батальон.
Носеха се танковете като вдигаха вятър,
настъпваше страшната броня.
И летяха ниско самураите
под напора на стоманата и огъня.
И победиха - за това е песента-
всички врагове в огнената атака
тримата танкисти, трима весели другари-
екипажът на бойна машина.
