Оригинален текст
Шумит листвой усталый ветер,
Гонясь за уходящим днём.
Стучит в моё окошко вечер,
Промокший под дождём.
Мелодия дождя по крыше
Так монотонно, ну и пусть.
Окно открою и услышу
Я в этой песне грусть.
Он мне споёт о ней так просто,
Чтоб я смогла его понять
И станет мне немного грустно
И грусти не унять.
Откуда эта грусть,
Ведь это просто дождь
На землю проливает слёзы.
Мелодию дождя подхватывает ночь,
Мои оплакивая грёзы.
Есть в этой грусти столько правды
Под их хрустальная чистота
Так мало сказано о главном,
А в сердце пустота.
Как будто, всё перевернулось
В душе пустынной у меня
И по щеке слеза скользнула,
Как капелька дождя.
Откуда эта грусть,
Ведь это просто дождь
На землю проливает слёзы.
Мелодия дождя…
Мои оплакивая грёзы.