Оригинален текст
Oh! toi ma vahiné, je nt'oublierai jamais
Je regrette notre histoire, aujourd'hui c'est trop tard
Oh! toi ma vahiné, Je nt'oublierai jamais
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi
Oia te mauiui, i te here horo'a mai
Ua tae taua te hope'a, i te oaoa
Oia te mauiui, i te here e tupu ai
Eita ho'i e ravea, ua ta'a oia taua
REFRAIN
E ietu (e ietu), Ta'u fatu (ta'u fatu)Tauturu mai ia'u (Bis)
Oh! toi ma vahiné, je nt'oublierai jamais
Je regrette notre histoire, aujourd'hui c'est trop tard
Oh! toi ma vahiné, Je nt'oublierai jamais
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi
REFRAIN
Loin là-bas, Loin de moi , je t'en prie reviens moi(Bis)
Oh! toi ma vahiné, je nt'oublierai jamais
Je regrette notre histoire, aujourd'hui c'est trop tard
Oh! toi ma vahiné, Je nt'oublierai jamais
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi
Oia te mauiui, i te here horo'a mai
Ua tae taua te hope'a, i te oaoa
Loin là-bas, Loin de moi , je t'en prie reviens moi(Bis)
Oh! toi ma vahiné, je nt'oublierai jamais
Je regrette notre histoire, aujourd'hui c'est trop tard
Oh! toi ma vahiné, Je nt'oublierai jamais
Tu es mon image, je ne suis rien sans toi.