Оригинален текст
Acuérdate:
Ni tú ni yo supimos
Que el primer amor
No es juego de muñecas,
Y ese fue un error.
¡Que pena! ¡Que pena!
Acuérdate:
Nunca pensamos
Que, con ese bello amor,
Estábamos sembrando
Otro corazón.
¡Que pena! ¡Que pena!
¡Que pena
Que sea tan nuestro
Lo que nos une
Y nos separa a la vez!
¡Que pena
Que, al no compartirlo,
Somos caminos
Distintos, sin fe!
¡Que pena!
Estar atados a otros brazos
Y no ... Tener valor para dejarlos,
Porque, aquello que nos une,
Nos separa a la vez.
¡Que pena
Que sea tan nuestro
Lo que nos une
Y nos separa a la vez!
¡Que pena
Que, al no compartirlo,
Somos caminos
Distintos, sin fe!
¡Que pena!
¡Estar atados a otros brazos
Y no ... Tener valor para dejarlos,
Porque, aquello que nos une,
Nos separa a la vez!