Оригинален текст
Dure journйe la mйtйo l'avait annoncйe
Des basses pressions sur les augmentations
Haute dйpression sur toute la population
Dure journйe la mйtйo l'avait annoncйe
Pas d'soleil а midi pour le dйjeuner
Toujours pas d'climatisation dans le tromй
Dure journйe pas un moment pour trouver la gaietй
Quelques sourires d'enfants а l'heure de la rйcrй
Qui resserrent vite les dents quand la cloche a sonnй
Dure journйe putain fais chier quand est-ce que зa va s'arrкter
J'veux un moment pour n'avoir rien penser
J'veux tremper mes vкtements sur la fonky
Parce que la fonky c'est tout un esprit
Pour la savourer y'a pas d'heure pas b'soin d'alibi
Ca fait bouger les moteurs travailler les esprits
Ca fait comme un boom au cњur de vibrer sur la fonky
La fonky c'est tout un esprit
Ca rapproche les races зa tape sur les jean-marie
Ca rend moins dйgueulasses les alйas de la vie
Ca peut p'tкt nous sortir d'l'impasse de vibrer sur la fonky
Dure journйe la mйtйo l'avait annoncйe
Plein d'cumulonimbus dans la tкte des dйputйs
Toujours pas une loi intelligente en faveur des opprimйs
Dure journйe la mйtйo l'avait annoncйe
Dix mille morts par l'amiante en prйvision pour l'annйe
Gros soleil pour les responsables qui n'sront jamais jugйs
Dure journйe sortez couverts gare au virus HIV
Trop d'budget pour la guerre pas assez pour nous soigner
Et l'virus prolifиre dans nos pays comme ceux du tiers
Parce que la fonky c'est tout un esprit
Pour la savourer y'a pas d'heure pas b'soin d'alibi
Ca fait bouger les moteurs travailler les esprits
Ca fait comme un boom au cњur de vibrer sur la fonky
La fonky c'est tout un esprit
Ca rapproche les races зa tape sur les jean-marie
Ca rend moins dйgueulasses les alйas de la vie
Ca peut p'tкt nous sortir d'l'impasse de vibrer sur la fonky
Finies les dures journйes
J'ai pйcho l'truc j'ai l'esprit fonky
Avant d'parler je rйflйchis
Parce que j'me suis vidй sur la fonky
Finies les dures journйes j'me donne le temps d'me faire des amis
Je gиre mes actes quand y'faut j'rйagis
J'me dis qu'кtre dйmocrate c'est avoir l'esprit free