Оригинален текст
{Refrain:}
On avance, on avance au-delà des langues nouées
Des paupières serrées comme des trous de serrures rouillées
On avance, on avance, le vieux monde est déjà dépassé
On avance jusqu'en lisière d'une autre terre à féconder
On ira pour voir l'enfant en son sommeil ombragé
Quand l'amour de ses parents l'embaume comme un oranger
Avant qu'il ne parte seul, affrontant tous les secrets
Il a besoin de cette musique pour l'accompagner...
Comme un couteau sous l'oreiller le protégeant des maléfices
Comme l'amulette douce et magique contre l'oeil mal intentionné
{au Refrain}
On ira pour voir la fille, aujourd'hui, en blanc mariée
La joie inonde sa vie, elle a le coeur embrasé
Elle s'annonce comme une promesse, la clé d'une aube enchantée
Dans ses yeux, comme une caresse pour se libérer
Si le henné semble fluide, si le rimmel coule à ses cils
C'est que les larmes du marié avec les siennes se sont mêlées...
{au Refrain}