Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Mixalis Xatzigiannis

Mixalis Xatzigiannis

Fila me (Φίλα με)

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ακούω εγώ συνέχεια την φωνή σου
Πάλι για πάντα θα ορκιστεί
Λίγο καιρό υπήρξα η κραυγή σου
Μα Τώρα σε άλλον θα πνιγεί
Αν μ αγαπάς, κανείς δεν ξέρει
Θα με κρατάς, με έχεις πια στο χέρι

Δώσε με ακριβή μου αγάπη
Πούλησε με κομμάτι –κομμάτι
Κάνε με συνεργό στην απάτη
Αχ φίλα με μόνο εσύ
Πάρε μου της ζωής το φιλί σου
Δώσε μου όμως πια την ψυχή σου
Κοίτα με είμαι η όψη η καλή σου
Φίλα με μόνο εσύ

Ακροβατώ στα χείλη σου επάνω
Και σε μια λέξη έχω πιαστεί
εσύ μου λες, να ζήσω ή να πεθάνω
Μα εγώ έχω κιόλας προδοθεί
Αν μ αγαπάς, κανείς δεν ξέρει
Θα με κρατάς, με έχεις πια στο χέρι

Δώσε με ακριβή μου αγάπη
Πούλησε με κομμάτι –κομμάτι
Κάνε με συνεργό στην απάτη
Αχ φίλα με μόνο εσύ
Πάρε μου της ζωής το φιλί σου
Δώσε μου όμως πια την ψυχή σου
Κοίτα με είμαι η όψη η καλή σου
Φίλα με μόνο εσύ

Превод

Аз винаги чувам гласа ти..
Той отново ще се кълне за винаги..
За кратко бях твоя вик..
Но сега ще се удави в някой друг..
Дали ме обичаш, никой не знае..
Имаш власт над мен, държиш ме в ръката си вече.

Раздай ме, скъпа моя любов..
Продай ме парче по парче..
Направи ме партньор в измама..
О, целуни ме само ти..
Вземи си целувката на живота от мен..
Но ми дай душата си най-сетне..
Погледни ме! Аз съм твоята добра страна..
Целуни ме само ти!

Балансирам върху устните ти..
И съм се хванал за една дума..
Казваше ми - да живея или да умра..
Но мисля, че вече съм се предал..
Дали ме обичаш, никой не знае..
Имаш власт над мен, държиш ме в ръката си вече.

Раздай ме, скъпа моя любов..
Продай ме парче по парче..
Направи ме партньор в измама..
О, целуни ме само ти..
Вземи си целувката на живота от мен..
Но ми дай душата си най-сетне..
Погледни ме! Аз съм твоята добра страна..
Целуни ме само ти!

Зареди коментарите

Още текстове от Mixalis Xatzigiannis