Оригинален текст
I
Tengo miedo
De acercarme,
De buscarme en tu mirada
Y no encontrarme
Tengo miedo
De arriesgarme,
Calcular mis pasos mal,
De enamorarme
Tengo miedo
De buscarte
Y que rompas la ilusión
En un instante
Tengo miedo
De callarme
Tantas cosas que quisiera confesarte
CORO
Solo dame una señal
Que me ayude a descifrar
Si soy alguien especial
O un amigo nada más
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh
II
Tengo miedo
De intentarlo
Y dejar el corazón entre tus manos
Tengo miedo
De alejarme
Porque puede ser que tu
También me ames
CORO
Solo dame una señal
Que me ayude a descifrar
Si soy alguien especial
O un amigo nada más
Solo dame una señal
Que me ayude a adivinar
Si tu estás sintiendo igual
O es un juego nada más
Solo dame una señal
Que me ayude a descifrar
Si soy alguien especial
O un amigo nada más