Оригинален текст
Обичай ме, обичай ме
и не преставай да ме милваш.
Обичай ме, обичай ме
и не преставай да ме искаш
и не преставай да ме искаш.
Обичай ме, обичай ме
и не преставай никога за бога
и не преставай никога да вярваш,
че на света ще сме единствени,
че на света ще сме единствени.
Ще се стопим в горещото дихание
на този мъжки августовски вятър
и ако нещо подир нас остане,
навярно пак ще се нарича лято
и ако нещо подир нас остане,
навярно пак ще се нарича лято.
Обичай ме, обичай ме
защото всеки миг ми струва скъпо
и всеки миг очаквам, нещо да се случи.
Обичай ме, отново и отново,
обичай ме, отново и отново.
Обичай ме, обичай ме
и не преставай да ме милваш.
Обичай ме, обичай ме
и не преставай да ме искаш,
и не преставай да ме искаш.
Ще се стопим в горещото дихание
на този мъжки августовски вятър
и ако нещо подир нас остане,
навярно пак ще се нарича лято
и ако нещо подир нас остане,
навярно пак ще се нарича лято.
Обичай ме, обичам те!