Гледай видеото
Оригинален текст
Stoji kraj mene
neka zena tuznog lica,
sva izgubljena,
cija li je jadnica.
Gleda u mene,
u oku joj suza zasja,
tiho mi rece:
zar me ne znas, to sam ja.
Kad u nesvest
tada nisam pao,
necu nikada.
Ko bi u to verovao
da je tako propala.
[Ref.]
Sto si tako zao zivote,
sta joj uradi
i gdje nesta one lepote
ko je pokvari.
Sto si tako zao zivote,
sta joj uradi,
ko li je zbog njene dobrote
tako nagradi.
Drhtave ruke
obrisase suze s lica,
u crnu zemlju
propala je jadnica.
Kad u nesvest
tada nisam pao,
necu nikada.
Ko bi u to verovao
da je tako propala.
[Ref.3x]
Превод
СТОИ ДО МЕНЕ.НЯКАКВА ЖЕНА С ТЪЖНО ЛИЦЕ !
ВСИЧКО Е ИЗГУБИЛА.
ЧИЯ ЛИ НЕПРИЯТНОСТ Е ??
ГЛЕДА В МЕН.
В ОКОТО И БЛЕСТИ СЪЛЗА !
ТИХО МИ КАЗА :
"ТОВА СЪМ АЗ, НЕ МЕ ЛИ ПОЗНА ??"
КАТО В БЕЗСЪЗНАНИЕ
ДО ТОГАВА НЕ САМ ИЗПАДАЛ,
НЯМА И ДА ИЗПАДНА НИКОГА.
КОЙ БИ В ТОВА ПОВЯРВАЛ
ЧЕ Е ТОЛКОВА ПРОПАДНАЛА.
ПРИПЕВ.
ЗАЩО СИ ТОЛКОВА ЗЪЛ, ЖИВОТЕ ?
КАКВО И НАПРАВИ ?
И КЪДЕ ОТИДЕ ОНАЗИ КРАСОТА??
КОЙ Я ПОКВАРИ ?
ЗАЩО СИ ТОЛКОВА ЗЪЛ, ЖИВОТЕ?
КАКВО И НАПРАВИ ?
КОЙ ЛИ ЗАРАДИ НЕЙНАТА ДОБРОТА..
ТАКА Я НАГРАДИ ?!
ТРЕПЕРЕЩИ РЪЦЕ
БЪРШАТ СЪЛЗИТЕ ОТ ЛИЦЕТО !!
В ЧЕРНАТА ЗЕМЯ
ПРОПАДНАЛА Е НЕПРИЯТНОСТТА !
КАТО В БЕЗСЪЗНАНИЕ
ДО ТОГАВА НЕ САМ ИЗПАДАЛ,
НЯМА И ДА ИЗПАДНА НИКОГА.
КОЙ БИ В ТОВА ПОВЯРВАЛ
ЧЕ Е ТОЛКОВА ПРОПАДНАЛА.
ПРИПЕВ.3X
