Гледай видеото
Оригинален текст
Pricali su da sam lud
sto sam te zavoleo
svaki ruzan glas o tebi
me je boleo.
Majka, otac, molili su
da te ostavim
sada vise ni njih nemam
da se pozalim! [x2]
Ref:
Nista mi zivot lepo nije dao
nista osim tebe nisam ni imao
ni tebe nemam, imam samo muku
s mukom zivim, ruku pod ruku! [x2]
Pristao sam na sve
samo da te zadrzim
sta jos treba
da se tvoja ljubav zasluzi ?
Kruzi prica, srecna nisi
to je od Boga
kako cujem ni ti vise
nemas nikoga [x2]
Ref:
Nista mi zivot lepo nije dao
nista osim tebe nisam ni imao
ni tebe nemam, imam samo muku
s mukom zivim, ruku pod ruku! [x2]
Ref:
Nista mi zivot lepo nije dao
nista osim tebe nisam ni imao
ni tebe nemam, imam samo muku
s mukom zivim, ruku pod ruku! [x2]
Превод
Казаха ,че съм лудзатова, че те заобичах
всяка лоша дума за тебе
ме болеше много.
Майка, татко ме умоляваха
да те оставя
сега вече и тях нямам
да им се оплача! [x2]
Припев:
Нищо хубаво живота не ми е дал
нищо освен теб не съм имал аз
сега и тебе нямам, имам само мъката
с нея живея аз ръка за ръка! [x2]
Бях съгласен с всичко
само да те задържа
какво още трябва
да направя за да заслужа любовта ти ?
Чувам, че не си щастлива
това е наказание от Бога
чувам и ти сега сама си била,
нямаш никого. [x2]
Припев:
Нищо хубаво живота не ми е дал
нищо освен теб не съм имал аз
сега и тебе нямам, имам само мъката
с нея живея аз ръка за ръка! [x2]
Припев:
Нищо хубаво живота не ми е дал
нищо освен теб не съм имал аз
сега и тебе нямам, имам само мъката
с нея живея аз ръка за ръка! [x2]