Гледай видеото
Оригинален текст
Evo ti sve pa nastavi
Ja ponecu srce
Da ga neko sastavi
Ili ga dotuce
Ko je jednom voleo
Znace to i drugi put
Jos kad bih te preboleo
Ne bi bio zabrinut
Refren:
Dok mi srce s tugom ratuje
Dok mi tvoje sve nedostaje
Nek me lece one najgore
Nek me u kafanu zatvore
Dok mi dusa mira ne nadje
Dok se bori , dok se ne snadje
Ne cudi se kako propadam
I sto kao klosar izgledam
Nisi ti kriva za moj bol
Sto u meni kuca
Ne pomaze alkohol
To je zakon srca
To sto si lepa , najlepsa
To je tvoja krivica
Za uvek cu ostati
Zeljan tvoga lica
Refren:
Dok mi srce s tugom ratuje
Dok mi tvoje sve nedostaje
Nek me lece one najgore
Nek me u kafanu zatvore
Dok mi dusa mira ne nadje
Dok se bori , dok se ne snadje
Ne cudi se kako propadam
I sto kao klosar izgledam
Refren:
Dok mi srce s tugom ratuje
Dok mi tvoje sve nedostaje
Nek me lece one najgore
Nek me u kafanu zatvore
Dok mi dusa mira ne nadje
Dok se bori , dok se ne snadje
Ne cudi se kako propadam
I sto kao klosar izgledam
Превод
Ето ти всичко, продължи напред сама.Аз ще нося единствено сърцето си,
за да го възстанови някоя друга.
Или да го довърши.
Който веднъж е обичал,
значи ще го направи отново.
Дори, когато искам да те забравя,
изобщо няма да съм притеснен.
Припев:
Докато сърцето ми с мъката води битка,
докато всичко твое ми липсва.
Нека ме лекува това, най-лошото
и нека ме затворят в кръчмата!
Докато душата ми не намери спокойствие,
докато се бори, докато сама не се справи.
Не се чуди, че така пропадам
и защо ти изглеждам като клошар!
Ти не си виновна за моята болка
тази, която тлее вътре в мен.
Не ми помага и алкохола,
това просто е право на сърцето ми!
Това, че си красива, най-красивата,
това е твоята вина.
Но аз завинаги ще остана,
жаден за твоето лице!
Припев:
Докато сърцето ми с мъката води битка,
докато всичко твое ми липсва.
Нека ме лекува това, най-лошото
и нека ме затворят в кръчмата!
Докато душата ми не намери спокойствие,
докато се бори, докато сама не се справи.
Не се чуди, че така пропадам
и защо ти изглеждам като клошар! (2х)
