Гледай видеото
Оригинален текст
Bio sam ja normalan
znao sta je dobro, a sta zlo
ti si me u haos bacila
sada vise nisam, siguran u to
Za druge znaj u srcu mom sad nema mesta
uzalud tese majka, brat i sestra
Refren
Sad ja nisam ja, vec pozdrav sa dna
sad sam pola covek, a pola rakija
sad ja nisam ja, a sutra ko zna
ni pola od coveka, vec samo rakija
Bio sam ti ja dovoljan
za ljubav za zivot, za sve
sad u to nisam siguran
osecam od sebe teras me
Za druge znaj u srcu mom sad nema mesta
uzalud tese majka, brat i sestra
Refren
Sad ja nisam ja, vec pozdrav sa dna
sad sam pola covek, a pola rakija
sad ja nisam ja, a sutra ko zna
ni pola od coveka, vec samo rakija
Za jedan dan, i noci dve
to samo mala, mala vecnost je
to moras da zaboravis
i neku drugu ko mene zavolis
Za druge znaj u srcu mom sad nema mesta
uzalud tese majka, brat i sestra
Refren
Sad ja nisam ja, vec pozdrav sa dna
sad sam pola covek, a pola rakija
sad ja nisam ja, a sutra ko zna
ni pola od coveka, vec samo rakija
Превод
Аз бях нормален,знаех кое е добро и кое лошо.
Ти в хауса захвърли ме,
сега вече не съм сигурен в това.
За други знай,в моето сърце сега няма място,
напразно ме утешават майка ми,брат ми и сестра ми.
Припев:
Сега аз не съм аз,вече изпращам поздрав от дъното,
сега съм на половина човек и наполовина ракия.
Сега аз не съм аз,а утре-кой знае?
Не съм дори и половин човек,вече съм само ракия!
Бях и аз доволен,
за любовта,за живота си,за всичко.
Сега в това не съм сигурен,
чувствам от себе си-отблъскваш ме.
За други знай,в моето сърце сега няма място,
напразно ме утешават майка ми,брат ми и сестра ми.
Припев:
Сега аз не съм аз,вече изпращам поздрав от дъното,
сега съм на половина човек и наполовина ракия.
Сега аз не съм аз,а утре-кой знае?
Не съм дори и половин човек,вече съм само ракия!
За един ден и две нощи
това е само малка,малка вечност е
това трябва да го забравиш
и някоя друга като мен да обикнеш.
За други знай,в моето сърце сега няма място,
напразно ме утешават майка ми,брат ми и сестра ми.
Припев:
Сега аз не съм аз,вече изпращам поздрав от дъното,
сега съм на половина човек и наполовина ракия.
Сега аз не съм аз,а утре-кой знае?
Не съм дори и половин човек,вече съм само ракия.
