Гледай видеото
Оригинален текст
Secam se onog dana
kad smo mi sreli se
zavoleli ludo kako smo
jedno drugo gledali i svi
u nas kao u cudo.
Sve se u danu okrene
covek stranac postane
jedna noc sve pokvari
zena sve zaboravi.
Bol, bol, bol za sva vremena
muskom suzom zalivena
zalud sve dobre godine
jedna losa odnela je sve.
Bol o bol, bol za sva vremena
muskom suzom zalivena
zalud sve dobre godine
zalud sve kad nema nje.
Secam se svakog trena
ljubavi sve to moje
srce cuva al do kraja
nismo uspeli ti odustala
si prva sve se u danu okrene
covek stranac postane jedna
noc sve pokvari zena sve zaboravi.
Bol, bol, bol za sva vremena
muskom suzom zalivena
zalud sve dobre godine
jedna losa odnela je sve.
Bol o bol, bol za sva vremena
muskom suzom zalivena
zalud sve dobre godine
zalud sve kad nema nje.
Превод
Спомням си онези дни,когато ние се срещнахме
и се влюбихме лудо как
един друг се гледахме и
всички в нас,сякаш виждаха чудо.
Всичко за ден се преобръща,
човек в непознат се превръща
една нощ може всичко да развали,
жената всичко да забрави.
Болка,болка, болка за цял живот
с мъжки сълзи поливана, напразно
са всички хубави години една лоша
всичко отне.
Болка о болка, болка за вечни времена
с мъжки сълзи напоена, напразно са
всички хубави години, напразно е
всичко, щом нея я няма.
Спомням си всеки миг от любовта,
всичко това моето сърце пази, но
не устояхме до края, ти се отказа
първа.Всичко за ден се преобръща,
човек в непознат се превръща,
една нощ може всичко да развали,
жената всичко да забрави.
Болка,болка, болка за цял живот
с мъжки сълзи поливана, напразно
са всички хубави години една лоша
всичко отне.
Болка о болка, болка за вечни времена
с мъжки сълзи напоена, напразно са
всички хубави години, напразно е
всичко, щом нея я няма.
