Гледай видеото
Оригинален текст
Και αν τα βουνά τα χωρίζουν
δες στέκουν μόνα και ελπίζουν
αντικριστά μια ζωή
Πριν προδοθούν ήταν φίλοι
μέσα τους κρύβονταν ήλιοι
και εγώ με εσένα μαζί
Κράτα με και μη σε νοιάζει
τίποτα μη σε τρομάζει
όποιος τολμά να αγαπάει αληθινά
θα ' ναι ήρωας πάντα βαθιά
Τη δύναμή μου θα αντλήσω
τα μάγια όλα θα λύσω
θα είμαι εγώ γητευτής
----------------------------------------
Ke an ta vouna ta horizoun
des stekoun mona ke elpizoun
antikrista mia zoi
Prin prodothouun itan fili
mesa tous krivontan ilii
ke ego me esena mazi
Krata me ke mi se niazi
tipota mi se tromazi
opios tolma na agapai alithina
tha'ne iroas pada vathia
Ti dinami mou tha adliso
ta mayia ola tha liso
tha ime ego giteftis
----------------------------------------
Even though the mountains are separating them
look, they're standing on their own and hope
in front of a whole life
Before they were betrayed they were friends
suns were hiding inside them
and I'm together with you
Hold me and don't mind about anything
nothing to be afraid of
whoever dares to love truly
he'll deeply be a hero forever
I will obtain my powers
I will break all the spells
I will be the enchanter
Превод
И ако планините ги разделятвиж държат се сами и се надяват
една срещу друга цял живот
Преди да се предадат бяха приятели
вътре в себе си криеха слънца
и аз с теб заедно
Дръж ме и да не те интересува
нищо да не те плаши
който се осмелява да обича истински
ще бъде винаги в дълбините герой
Своята сила ще изчерпя
магията ще разваля
ще бъда аз магьосник
