Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Michèle Bernard

Michèle Bernard

Tutsi Hutu

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Ils sont quinze gamins qui vivent malgré tout - tsi
Ils sont quinze gamins, voulez-vous savoir où - tu ?
C'est près de Kigali, ça n'est pas n'importe où - tsi
Quinze matous écorchés qui crient, qui font "Miaou" – tu

Leurs parents sont tombés sous les balles d'un tu - tsi
Ou d'un coup de machette entre les mains d'un hu - tu
Ça n'est pas important, tant la mort est partout - tsi
Alors ils vivent ensemble et dorment Dieu sait où - tu

Ils sont quinze orphelins, vagabonds, prêts à tout - tsi hutu
La trace des couteaux, leur noire peau tatoue - tsi hutu
La douleur les a cuits dans le même faitout - tsi hutu
L'amitié, c'est leur arme et leur dernier va-tout - tsi hutu

Moitié tutsi, moitié hutu {x4}

Ils vivent dans la rue et ils y dorment itou - tsi
Font, pour gagner trois sous, des briques avec la boue - tu
Des grands propriétaires, ils tondent les toutous - tsi
Et lavent leurs quatre-quatre sous le soleil qui bout - tu

Du riz dans des bidons de fer et voilà tout - tsi hutu
Tout ce qu'ils mangent mais tout, ils partagent tout - tsi hutu
Les coups et le coca, l'herbe qui guérit tout - tsi hutu
L'eau du lac où l'on plonge et où l'on oublie tout - tsi hutu

Moitié tutsi, moitié hutu {x4}

Ils sont quinze gamins qui vivent malgré tout - tsi
Quinze matous écorchés qui crient, qui font "Miaou" - tu
L'amitié, c'est leur arme et leur dernier va-tout - tsi
C'est près de Kigali, mais Kigali, c'est où ?

Do, do, l'enfant do {x3}

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Michèle Bernard