Оригинален текст
Il est grand temps que je parte d'ici,
J'ai tant rêvé de voir d'autres pays,
Mais si je reviens, la belle, si je reviens,
J'aurai dans mon sac de quoi faire des jaloux,
Si je reviens, la belle, si je reviens,
Je te ramènerai des fleurs du Pérou!
Je vais dormir cette nuit dans un pré,
Oui mais demain sur du sable doré,
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
Je ramènerai un grand lit du Japon,
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
J'aurai de quoi nous bâtir une maison!
Pour me changer un peu de la moisson,
Je deviendrai un marin d'occasion,
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
C'est parce que la chance m'aura tendu la main,
Si je reviens, la belle, si je reviens,
C'est que le bout du monde n'est pas si loin!
Sur un bateau emprunté quelque part
Je voguerai nuit et jour au hasard
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
C'est que j'aurai su retrouver mon chemin,
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
Oui, on pourra dire que je reviens de loin!
C'est que j'aurai su retrouver mon chemin,
Et si je reviens, la belle, si je reviens,
Oui, on pourra dire que je reviens de loin!