Оригинален текст
Le temps met longtemps
Pour effacer le temps
Du désert qui devint
Un jardin pour l'amour d'une fleur
Le temps met longtemps
Pour effacer le temps
Où j'étais le désert
Amoureux de toi qui étais cette fleur
On riait sous les orages,
On forçait tous les barrages,
On courait si loin qu'on se perdait,
On crevait de vouloir vivre
Chacun sur une autre rive,
Mais ça, on ne l'a compris
Que bien après
Le temps met longtemps
Pour effacer le temps
Où j'ai vu ressurgir
Le désert et la fleur se flétrir
Le temps met longtemps
Pour effacer le temps
Mais je le sais déjà,
Il est long, long, le temps à passer sans toi
Qu'il est long, long, le temps à passer sans toi !