Оригинален текст
Comment va ta vie, dis-moi, grand-père?
Aux jours d'aujourd'hui, dis-moi, grand-mère?
Comment va le monde sous vos cheveux blancs?
Est-ce que les secondes vont toujours du même pas qu'avant?
Sous ton front ridé, dis-moi, grand-père
Est-ce que tes idées sont printanières?
De ton temps c'était l'bon temps, de ton temps.
C'était pas toujours marrant,
D'après c'qu'on m'a raconté,
T'en a bavé pour y arriver,
Si j'me souviens bien, il y a même eu dans l'histoire
Des p'tits pépins, des années noires,
T'as fait ton possible, du moins t'as essayé,
Penser dans le mille et puis voter à côté, mais ça vient.
Comment va ta vie, dis-moi, grand-père?
Aux jours d'aujourd'hui, dis-moi, grand-mère?
Comment va le monde que tu as vu changer?
En quelques saisons de la chandelle à l'électricité
Il nous appartient tu sais, grand-père,
Et on verra bien ce qu'on va en faire
De ton temps c'était l'bon temps, ça l'est moins.