Оригинален текст
Adieu а toutes les sйductrices, adieu les indolentes, adieu les fleurs
Sirиnes, je vais faire comme Ulysse
Me boucher les oreilles, cloоtrer mon cњur
Merci а toutes celles qui se donnaient cash
Merci les dilettantes, les adultиres
Je sens qu'il est temps d'кtre sage, temps de ne plus lorgner en arriиre
Puisque t'es lа, l'automne, tu me conviens, l'automne
C'est passй vite, c'est vrai qu'il est tard
Et toi aussi, l'hiver, tu peux venir, l'hiver, adieu les belles, au revoir
Fini les њillades, les derniers verres
Les clairons du diable m'appellent au calme
Un temps pour effeuiller, un temps pour l'heure
Loin des piscines aux nuits bleu gitane
La roue tourne, vous n'me tournerez plus la tкte
Belles sublimes qui pourriez кtre mes filles
J'n'ai plus qu'а vous regarder en esthиte
Qu'а passer sous vos fenкtres aux matines
Puisque t'es lа, l'automne, tu me conviens, l'automne
C'est passй vite, c'est vrai qu'il est tard
Et toi aussi, l'hiver, tu peux venir, l'hiver, adieu les belles, au revoir
Tendre ironie du sort, dans ce feu d'artifices
Toutes celles que j'ai aimйes m'appelaient l'йgoпste
Mais dussй-je faire entorse а ma modestie, j'l'йtais pas а chaque fois
Puisque t'es lа, l'automne, tu me conviens, l'automne
C'est passй vite, c'est vrai qu'il est tard
Et toi aussi, l'hiver, tu peux venir, l'hiver, adieu les belles, au revoir
Puisque t'es lа, l'automne, tu me conviens, l'automne
C'est passй vite, c'est vrai qu'il est tard
Et toi aussi, l'hiver, tu peux venir, l'hiver, adieu les belles, au revoir