Оригинален текст
Se potessi volare sarei nei cieli stellati
librante nell'aria della notte
bagnata dagli spruzzi del mare
infranto sugli scogli avversi
per sentirmi libera
com'é libera l'aria
e come libero il vento
com'é libera l'acqua
e com'é libero il mio pensiero
se potessi volare inseguirei l'arcobaleno
fioccando sulle nubi pesanti
sarei libera e lontana
viaggiatrice senza spazi ingorda di vedere il mondo
com'é libera l'aria
e come libero il vento
com'é libera l'acqua
e com'é libero il mio pensiero
se potessi volare cercherei l'origine
sfiderei le mie paure e le caccerei
perché povere loro e ricca io
di sole, di stelle, di cielo e di libertà
com'é libera l'aria
e come libero il vento
com'é libera l'acqua
e com'é libero il mio pensiero