Оригинален текст
"Дидактична вистава в Театрі Богуславського. Велике вражіння у Львові зробило те, як один із акторів відкрив до...мовини з людськими кістяками. При перебудові костела на театр забуто усунути з під...земелля давніх покійників."
(І.Крип’якевич. Історичні проходи по Львові)
Панове публіка, для трепету і млості,
Для гостроти і свіжості в серцях
Репрезентуєм підземельні кості.
Панове, всі ми ходим по мерцях.
Як по мостах. Вони лежать між нами,
Тверді, мов підмурівки у домах, -
Ростуть униз невидними вогнями.
Пройміться світлом ницих костомах...
Розкішно вам у ложі, мов на лоні,
На галереях - тупіт і аншлаг,
Ви так бурхливо плещете в долоні,
Немовби винні в смерті бідолах...
Панове, цить! (Стікає воском люстра...)
Мерці мерцями, їм не в голові.
А ми - мов лишаї на тілі людства -
Голодні, ґеніальні та живі.
Тож порятуйте нас і лорнетуйте
Худу й безкровну шкіру ґалатей.
Подайте хліба, рани побинтуйте -
Панове, всі ми схожі на людей.
Зігравши королів і принців крові,
У вицвілих плащах, мов у мішках,
Підем у тьму - в мансарди вечорові -
І спати полягаєм на дошках...
Дидактична вистава в театрі Богуславського...
Панове публіка, для трепету і млості,
Для гостроти і свіжості в серцях
Репрезентуєм підземельні кості.
Панове, всі ми ходим по мерцях.