Оригинален текст
Prijatelju moj
u nekoj tudjoj zemlji nocas lumpujes
i vinom hoces tugu ti da sakrijes
al' ne ide, sve tvoje drago ovde je
Prijatelju moj
sa nekim strancima ja nocas ludujem
i pesmom hocu suze ja da sakrijem
al' ne ide, sve moje drago tamo je
Dao bih sve
da vidis Dunav kada nadodje
u kisne septembarske dane
moj Zorane
Prijatelju moj
o ovim ljudima ja tako malo znam
i zvuci k'o da placem kada zapevam
jer ne ide, sve moje drago tamo je
Prijatelju moj
u nekoj tudjoj zemlji nocas lumpujes
i vinom hoces tugu ti da sakrijes
al' ne ide, sve tvoje drago ovde je
Dao bih sve
da vidim Dunav kada nadodje
u kisne septembarske dane
moj Dejane