Оригинален текст
Аз бих сторил всичко в името на любовта.
Ще пребягам право през ада и обратно.
Всичко бих сторил в името на любовта,
не бих те лъгал и това е факт.
Но никога няма да забравя как се чувстваш ти сега, о не. Няма начин.
И бих сторил всичко за любовта, но не бих направил това, няма да ти причиня това..
През някои дни не се получава лесно, през други-не се получава трудно.
През някои дни не се получава изобщо,
и това са дните, които сякаш нямат край.
През някои нощи сякаш издишаш огън ,
през някои нощи си като издялана от лед.
През някои нощи си като нещо, което не съм виждал никога досега и никога повече няма да видя.
Може и да съм луд, но тази лудост е искрена.
Знам, че можеш да ме спасиш, никой друг не може да ме спаси сега, освен теб.
Докато планетите се въртят,
докато звездите пламтят,
докато се сбъдват мечтите ти,
по-добре повярвай....
Че ще сторя всичко за любовта и ще бъда до теб до последния миг..
Ще сторя всичко за любовта.
Ще дам клетва и ще сключа пакт..
Но няма никога да си простя, ако не извървим целия път. Тази вечер.
И аз бих сторил всичко за любовта,о, всичко бих сторил за любовта, но не бих сторил това.Не, не бих постъпил така.
През някои дни се моля за тишина,
през други-да има жива душа.
Понякога просто се моля на боговете на секса, барабаните и РОК'Н РОЛ-а.
Може би съм самотен.
Това е всичко, за което съм квалифициран..
Има само едно-единствено, едно-едничко
обещание, което мога да спазя.
Докато се въртят колелата,
докато горят огньовете,
докато се сбъдват мечтите ти,
по-добре ми повярвай..
Че бих сторил всичко за любовта.
Знаеш, че е истина и това е факт.
Всичко бих сторил за любовта
и няма да има връщане назад.
Но никога няма да ми се получи по-добре,
отколкото с теб.
За толкова дълго.
Бих сторил всичко за любовта,
но няма да сторя това, не, не, няма да постъпя така.
Но няма да спра да мечтая за теб през всяка нощ от живота си, няма начин.
Ще ме възвисиш ли, ще ми помогнеш ли
да сляза на земята ?
Ще ме измъкнеш ли от този
от Бога забравен град?
Ще намалиш ли поне малко студа?
Мога да направя това! Това мога да го направя!
Ще ме превърнеш ли в светиня,
ще ме притиснеш ли здраво?
Ще обагриш ли живота ми, писна ми от черно-бяло.
Ще направиш ли така, че всичко да е по-малко остаряло?
Мога да направя това. Да, мога да го направя..
Ще ми сътвориш ли магия с двете си ръце?
Ще ми построиш ли Изумруден град от песъчинка, от зрънце?
Ще ми дадеш ли нещо, което мога да си взема у дома?
Мога да направя това! О, виж, мога да направя това..
Ще осъществиш ли всяка фантазия, която имам?
Ще ме облееш ли със светена вода, ако твърде се разгорещя?
Ще ме заведеш ли на незнайни за мен места?
Мога да направя това! О, виж, това мога да направя!
След време ще забравиш за всичко.
Беше кратка вметка и среднощен плам посред лято.
И ще видиш че е време да продължим.
Няма да сторя това! Не, няма да постъпя така.
Позната ми е тази територия, отдавна съм наоколо.
Всичко ще се превърне в пепел и ние ще се разпаднем.
Рано или късно ще се задяваш с други.
Няма да сторя това! Не, няма да постъпя така!