Гледай видеото
Оригинален текст
Sta bi
Ref
MC Stojan:
Sta bi? Sta bi? Sta bi? Ma sta ti bi?
Aleksandra:
Ne mogu vise dosta mi je svega!
MC Stojan:
Do juce bili smo u ljubavi
Aleksandra:
Udari nekad grom iz vedra neba
MC Stojan:
Zovem, ne javljas se danima
ne mogu da te nađem,
kao lud te trazim
Aleksandra:
A mene vise to ne zanima
nadi neku drugu
pa joj pricaj lazi
1. MC Stojan:
Kad me neko pita - Kako si?
da li imas ljubav neku
kazem im da imam anđela
i da je najlepsa na svetu!
Aleksandra:
A ja, da sam mnogo tuzna, ne vidis
nocima se s drustvom provodis
ne maris, nemoj posle da se cudis
Ref
MC Stojan:
Sta bi? Sta bi? Sta bi? Ma sta ti bi?
Aleksandra:
Ne mogu vise dosta mi je svega!
MC Stojan:
Do juce bili smo u ljubavi
Aleksandra:
Udari nekad grom iz vedra neba
MC Stojan:
Zovem, ne javljas se danima
ne mogu da te nađem,
kao lud te trazim
Aleksandra:
A mene vise to ne zanima
nađi neku drugu
pa joj pricaj lazi
2. MC Stojan:
U zivotu nisam voleo, nikog kao tebe
mnogim zenama odoleo
da te sacuvam za sebe
Aleksandra:
Ma daj jos ces ludom da me napravis
kako mi je kad me povredis?
ne mislis, stvarno ne znam sta se cudis
Ref 2x
Превод
Какво става:Припев:
MC Stojan:
Какво става? Какво става? Какво става? Какво ти има?
Aleksandra:
Не мога вече писна ми от всичко!
MC Stojan:
До вчера имахме любов.
Aleksandra:
Някак си удари гръм от ясно небе.
MC Stojan:
Звъня ти, не се обаждаш с дни,
не мога да те намеря,
като луд те търся.
Aleksandra:
Мен вече не ме интересува
намери си някоя друга
и й говори лъжите си!
1. MC Stojan:
Когато някой ме пита - "Как си?
Имаш ли си любима?"
Казвам, че имам ангел
и тя е най-красивата на света!
Aleksandra:
А, че аз съм много тъжна, не виждаш
нощем с приятели се забавляваш
Не ти пука, после недей да се чудиш.
Припев:
MC Stojan:
Какво става? Какво става? Какво става? Какво ти има?
Aleksandra:
Не мога вече писна ми от всичко!
MC Stojan:
До вчера имахме любов.
Aleksandra:
Някак си удари гръм от ясно небе.
MC Stojan:
Звъня ти, не се обаждаш с дни,
не мога да те намеря,
като луд те търся.
Aleksandra:
Мен вече не ме интересува
намери си някоя друга
и й говори лъжите си!
2. MC Stojan:
В живота си никоя не съм обичал като теб.
На много жени устоях,
за да те запазя за себе си.
Aleksandra:
Хайде, още искаш да ме правиш на луда
питаш ли ме какво ми е, като ме нараняваш?
Не мислиш, и наистина не знам, защо се чудиш.
Припев: х2