Оригинален текст
Mots doux et billets de rigueur, intrigues enflammйes
Comme s'il en pleuvait
Devant ma porte prйtendants et jeunes premiers
Comme s'il en pleuvait
Nuйes de diamants, poиmes posйs sur mon chevet
Comme s'il en pleuvait
Des prйsents chaque jour
Comme s'il en pleuvait
De l'amour
Comme s'il en pleuvait
A toi qui me vois mignonne
Main tendue, genoux fangeux,
Ne prends pas garde а ma mise
Et sur l'heure jouons franc-jeu.
Jadis ici, j'йtais reine
Et les yeux de ces messieurs
Sur mon aimable personne
Se perdaient - Cela t'йtonne ?
Layalaya
Roses trйmiиres et jolis coeurs les soirs de premiиre
Comme s'il en pleuvait
Nuйes de diamants, poиmes posйs sur mon chevet
Comme s'il en pleuvait
Des soupirants et des atours а en dйcйder, si tu savais !
Comme s'il en pleuvait
Des prйsents chaque jour
Comme s'il en pleuvait
De l'amour
Comme s'il en pleuvait
Le dйsir, l'ivresse, la lune
Mignonne, tout m'йtait dы
Par un revers de fortune
Voilа que j'ai tout perdu
De mйmoire d'homme ou d'apфtre
Qui saurait dire а prйsent
Que naguиre comme nulle autre
Je fascinais le tout-venant ?
Layalaya
Mots doux et billets de rigueur, intrigues enflammйes
Comme s'il en pleuvait
Devant ma porte prйtendants et jeunes premiers
Comme s'il en pleuvait
Des soupirants et des atours а en dйcйder si tu savais !
Comme s'il en pleuvait
Des prйsents chaque jour
Plus que tes doigts n'en sauraient compter
Comme s'il en pleuvait
{x2:}
La providence et la jeunesse ne durent jamais
Ca, je l'ai appris а mes dйpens.
Donne а prйsent de quoi manger mignonne,
Gagne ton ciel et me sois bonne,
Ma jouvencelle, ma mignonne
Layala layalala yalala
Comme s'il en pleuvait
Layala layalala yalala
Comme s'il en pleuvait
Layalaya layalala
Layalala yalalalila
Comme s'il en pleuvait
Layalilala layalili yalalila
Comme s'il en pleuvait
Ayilayala layala layalalala
Comme s'il en pleuvait
Lalali lalali, alali lalilayila
Comme s'il en pleuvait
Comme s'il en pleuvait {x3}