Оригинален текст
{Refrain:}
La dame au r'nard
Qui pianotait sur les vespasiennes
N'était qu'un vieux trav'lo bizarre
Du bois d' Vincennes
Son charme était toujours discret
Son pianotement doucement swingué
À l'ancienne
Son déhanchement était lascif
Comme une vague sur un récif
Par mer pleine
{au Refrain}
Son r'gard, c'était pas la banquise
La couleur en était exquise
Bleu à peine
Le timbre de sa voix disait
Tous les brouillards un peu épais
Comme on aime
{au Refrain}
Son fourreau noir mettait l'accent
Sur le relief un peu troublant,
Sexy même,
De son corps ondulant doucement
Au rythme des doigts tempo lent
Des jazzmen
Il ne reste de son passé
Qu'un léger accent oublié
Sur la Seine
Au bout des doigts comme à Brooklyn
Un vieil écho de George Gershwin
Comme on aime
{au refrain}
Son charme était toujours discret
Son pianotement doucement swingué
À l'ancienne
Son déhanchement était lascif
Comme une vague sur un récif
Par mer pleine
Pa dé doum dé dé di doum dam