Оригинален текст
N'aie pas de regrets,
Pas d'amertume
Nos deux coeurs sont
Sous l'йcume
Mкme si ces regrets
Font tout le charme
D'un sourire pudique
Au bord des larmes
Le mкme amour
Je ne crois pas
Le retrouver un jour
Mкme un seul jour...
La vie n'est pas plus
Qu'une petite blague
Nos deux coeurs
Sont sous les vagues
C'est la vie qui dйcide
De laisser nos mains pleines
Ou nos mains vides
De laisser croire а la beautй
Des songes
Mais dire "toujours"
C'est toujours un mensonge
C'est la vie qui dйcide
De faire d'un garзon triste
Un homme lucide
De faire fleurir les jardins
Que tu longes
Mais dire "toujours"
C'est toujours un mensonge
Un jour, c'est certain,
Vers les йtoiles
Nos deux coeurs
Mettront les voiles
L'amour est ailleurs,
Loin des apparences:
J' te vois plus souvent
Que tu ne le penses
Le grand amour
Il paraоt qu'on s'en remet
Toujours
Oui mais "toujours".