Оригинален текст
Slowly walking down the street
Where the homeless and the lovers meet
I bask in ol' blue
Your skin does too
I saw the garland
In the skyline
In the byline
I took a drink
I took the pills
You'll murder me I know you will
Some wish that I could change this
That you were hopin'
I keep hopin'
For a cure
For some medicine
Just one conversation
I can't return to you
You must return to me
That's the deal
I'm sorry
Did I say I'm sorry (sorry)
In a universe where I was flat
You hunkered down and lived the past
You're leaving soon
It's 10 til noon
I see a black car
I'm movin through time
When will we part
I have been the worst of kinds
A sorrowed heart
A cluttered mind
And I'm thinkin' that I could change this
That I could change this
But I can't change this
I can't return to you
You must return to me
That's the deal
I'm sorry
Did I say I'm sorry
I'm sorry
I'm sorrier now
I can't return to you
You must return to me
That's the deal
I'm sorry
Did I say I'm sorry
I'm sorry
I'm sorrier now
Did I say I'm sorry
Did I say I miss you
I'll do what I have to do
(I say I miss you)
(I miss you)
(I'll do what I have to do)
Превод
Вървя бавно по улицатакъдето бездомниците и любовниците се срещат
Горя
срамежливо в светло синьо
Твоята
кожа също
Видях
венец
в хоризонта,
под
хоризонта
Погълнах
питие
Погълнах
хапчетата
Ще ме убиеш. Знам, че ще го направиш.
Някои биха желали да мога да променя това,
че
си се надявала,
че
продължавам да се надявам
на
лек,
на
лекарство…
Поне на един разговор…
Не мога да се върна при теб.
Ти
трябва да се върнеш при мен.
Така
стоят нещата.
Съжалявам.
Казах ли, че съжалявам? (Съжалявам.)
В свят, в който бях потиснат,
ти ме накара да се предам и
да преодолея миналото…
Скоро тръгваш
остават 10 минути по пладне.
Виждам черна кола.
Пренасям се в момента,
в който се разделяме.
Бил съм най-лошия…
Скърпящо
сърце,
объркан
ум…
И си мисля, че можех да го променя…
че
можех да го променя…
Но
не мога да го променя…
Не мога да се върна при теб.Ти трябва да се върнеш при мен.Така стоят нещата.Съжалявам.Казах ли, че съжалявам? Съжалявам.Сега съжалявам.
Не мога да се върна при теб. Ти трябва да се върнеш при мен. Така стоят нещата. Съжалявам. Казах ли, че съжалявам? Съжалявам. Сега съжалявам.
Казах ли, че съжалявам?Казах ли, че ми липсваш?Ще направя каквото трябва.(Казах, че ми липсваш)(Липсваш ми.)(Ще направя каквото е нужно)
