Оригинален текст
Le départ est proche
Quelques heures nous séparent du paradis
Attendant l'approche
Les yeux fermés je m'éloigne de Paris
West Indies tu es si belle
Tu es cette île aux mille merveilles qui m'émeut
Quand je la vois
Vivre si loin de toi me peine
Je gèle dans cette ville de pierre
Je me sens si loin de toi
Refrain
J'aimerais te revoir
Et que ton ciel illumine mes pas
Jamais de gris, fe nuages ou de pluie
Avoir ce monde rien que pour moi
De mon hublot je peux voir
Enfin cette île si loin de ma mémoire
Déjà un an nous sépare
Oh, je me sens si pressé de te revoir
West Indies j'aime tes flots
La couleur turquoise de ton eau m'adoucit
Quand je la vois
J'aime sentir cette odeur
Laissée par ces milliers de fleurs
Qui n'appartiennent qu'à toi
Refrain
West Indies tu es si belle
Tu es cette île aux mille merveilles
Qui m'émeut quand je la vois
Oh, vivre si loin de toi me peine
Je gèle dans cette ville de pierre
Je me sens si loin, si loin
Refrain