Оригинален текст
Яно, Яно (море), чубан Яно!
Яно пасе (леле) сиво стадо
край енешко (Яно) остро било
на кукушкото градище.
Там, дека си (Яно) ховци пасе,
нападна го (гиди) тежка дремка,
си полегнал, си позаспал,
насън му се е явил
църн калугер светогорски:
"Айде Яно, чобан Яно,
слези, Яно, в град Кукуш,
да им кажиш на чорбаджии,
ки излези нов манастир
горе на сивия баир,
да си земат чапи и лопари,
да се качат и да копат,
да изкарат мал манастир,
мал манастир - "Свети Гьорге".